Case Number(s): 12-O-12233-PEM
In the Matter of: James A. Nations Bar #229219 a Member of the State Bar of California, (Respondent).
Counsel for the State Bar: Heather E. Abelson Deputy Trial Counsel
180 Howard Street
San Francisco, CA 94105-1639
(415) 538-2357
Bar #243691
Counsel for Respondent: In Pro Per Respondent
James A. Nations
1070 Marina Village Parkway, #201
Alameda, CA 94501
(510) 301-4004
Bar # 229219
Submitted to: Settlement Judge, State Bar Court Clerk’s Office San Francisco
<<not>> checked. PREVIOUS STIPULATION REJECTED
Note: All information required by this form and any additional information which cannot be provided in the space provided, must be set forth in an attachment to this stipulation under specific headings, e.g., "Facts," "Dismissals," "Conclusions of Law," "Supporting Authority," etc.
1. Respondent is a member of the State Bar of California, admitted December 12, 2003.
2. The parties agree to be bound by the factual stipulations contained herein even if conclusions of law or disposition are rejected or changed by the Supreme Court.
3. All investigations or proceedings listed by case number in the caption of this stipulation are entirely resolved by this stipulation and are deemed consolidated. Dismissed charge(s)/count(s) are listed under "Dismissals." The stipulation consists of 12 pages, not including the order.
4. A statement of acts or omissions acknowledged by Respondent as cause or causes for discipline is included under "Facts."
5. Conclusions of law, drawn from and specifically referring to the facts are also included under "Conclusions of Law".
6. The parties must include supporting authority for the recommended level of discipline under the heading "Supporting Authority."
7. No more than 30 days prior to the filing of this stipulation, Respondent has been advised in writing of any pending investigation/proceeding not resolved by this stipulation, except for criminal investigations.
8. Payment of Disciplinary Costs-Respondent acknowledges the provisions of Bus. & Prof. Code §§6086.10 & 6140.7. (Check one option only):
<<not>> checked. Until costs are paid in full, Respondent will remain actually suspended from the practice of law unless relief is obtained per rule 5.130, Rules of Procedure.
checked Costs are to be paid in equal amounts prior to February 1 for the following membership years: over the next three billing cycles immediately following the effective date of the Supreme Court order in this matter. (Hardship, special circumstances or other good cause per rule 5.132, Rules of Procedure.) If Respondent fails to pay any installment as described above, or as may be modified by the State Bar Court, the remaining balance is due and payable immediately.
<<not>> checked. Costs are waived in part as set forth in a separate attachment entitled "Partial Waiver of Costs".
<<not>> checked. Costs are entirely waived.
IN THE MATTER OF: James A. Nations
CASE NUMBER(S): 12-0-12233
FACTS AND CONCLUSIONS OF LAW.
Respondent admits that the following facts are true and that he is culpable of violations of the specified statutes and/or Rules of Professional Conduct.
Case No. 12-O-12233 (Complainant: Paul Jones)
FACTS:
1. On September 13,2011, Paul Jones ("Jones") employed respondent to represent him in a bankruptcy matter.
2. On September 13,2011, Jones paid respondent $2,000.00 in advance as attorney fees.
3. Respondent failed to take any action in the bankruptcy case that benefited Jones and failed to file a petition for bankruptcy on behalf of Jones. Respondent performed no services of value on behalf of Jones in the bankruptcy matter.
4. On November 28, 2011, Jones sent respondent a letter terminating his employment, and requesting a refund of the $2,000.00 advanced fee. Respondent received this letter shortly thereafter, but failed to respond.
5. On November 30, 2011, Jones sent respondent a text message requesting that respondent refund the $2,000.00. Respondent promptly received this text message, but failed to respond.
6. On December 6, 2011, Jones contacted respondent by telephone and asked for a refund of the $2,000.00. Respondent refused to refund the $2,000.00.
7. To date, respondent has not refunded any portion of the $2,000.00 in unearned fees to Jones, or provided an accounting to Jones for the advanced fees.
8. On January 23, 2012, Jones filed a complaint against respondent with the State Bar ("Jones Complaint").
9. On March 6, 2012, a State Bar Complaint Analyst sent respondent a letter requesting a written response to the allegations in the Jones Complaint. Respondent received this letter shortly after it was sent, but failed to respond.
10. On March 28, 2012 and May 2, 2012, a State Bar investigator sent letters to respondent requesting a written response to the allegations in the Jones Complaint. Respondent received both of these letters shortly after they were mailed, but failed to respond to them and failed to otherwise cooperate with, and failed to participate in, the State Bar investigation.
CONCLUSIONS OF LAW:
11. By failing to take any action in the bankruptcy case that benefited Jones, and by failing to file a petition for bankruptcy on behalf of Jones, respondent intentionally, recklessly, or repeatedly failed to perform legal service with competence in wilful violation of Rules of Professional Conduct, role 3-110(A).
12. By failing to make any refund to Jones of $2,000.00 in unearned fees, respondent failed to refund promptly any part of a fee paid in advance that has not been earned in violation of Rules of Professional Conduct, rule 3-700(D)(2).
13. By failing to provide" "one an accounting as to the $2,000.00 iv. Advanced fees, respondent failed to render appropriate accounts to a client regarding all funds coming into respondent’s possession in violation of Rules of Professional Conduct, rule 4-100(B)(3).
14. By failing to respond to the State Bar letters of March 6, March 28, and May 2, 2012, about the Jones Complaint, and failing to otherwise cooperate with the State Bar’s investigation of the instant matter, respondent failed to cooperate and participate in a disciplinary investigation pending against respondent in violation of Business and Professions Code, section 6068(i).
ADDITIONAL FACTS RE AGGRAVATING CIRCUMSTANCES.
Harm: Respondent’s failure to refund unearned fees constitutes significant harm to Jones. (See e.g., In the Matter of Dixon (Review Dep’t 1999) 4 Cal. State Bar Rptr. 23, 45.)
Indifference: Respondent’s refusal to refund the $2,000.00 advanced fee to Jones demonstrates indifference. (See e.g., In the Matter of Hunter (Review Dep’t 1994) 3 Cal. State Bar Rptr. 63, 75.)
ADDITIONAL FACTS RE MITIGATING CIRCUMSTANCES.
No Prior Discipline: Although respondent was admitted to the State Bar in December 2003, and has no prior record of discipline, respondent is entitled to minimal mitigation because his misconduct is deemed serious.
AUTHORITIES SUPPORTING DISCIPLINE.
The court looks first to the Standards when setting discipline; the Standards are to be given great weight and followed wherever possible. In re Silverton (2005) 36 Cal.4th 81, 91-92; In the Matter of Sullivan (Review Dep’t 2010) 5 Cal. State Bar Ct. Rptr. 189, 195. Where there are two or more acts of misconduct in a single proceeding, and different sanctions apply, the sanction imposed shall be the more or most severe of the different applicable sanctions. (Stnd. 1.6(a).)
Here, the applicable Standards are Standard 2.20a), 2.6(a), and 2.10. The most severe sanction is Standard 2.6(a) which requires that a violation of Business and Professions Code section 6068 "shall result in disbarment or suspension depending on the gravity of the offense or harm, if any, to the victim, with due regard to the purpose of imposing discipline set forth in standard 1.3."
In this matter, respondent failed to cooperate in the State Bar investigation, failed to perform, failed to refund uneamed fees and failed to account for the advanced fees paid by his client. The misconduct is aggravated by the significant harm to Jones, and respondent’s refusal to refund the $2,000.00. Respondent’s misconduct is mitigated by his lack of a prior record of discipline. However, because respondent’s conduct is deemed serious, the mitigation afforded to respondent is minimal.
Given the fact Respondent’s misconduct is aggravated by two circumstances and respondent is entitled to little mitigation, a three-month actual suspension with an "and until" restitution condition is consistent with Standard 2.6 and appropriate taking into consideration the facts and circumstances of the case.
PENDING PROCEEDINGS.
The disclosure date referred to, on page 2, paragraph A(7), was August 13, 2012.
COSTS OF DISCIPLINARY PROCEEDINGS.
Respondent acknowledges that the Office of the Chief Trial Counsel has informed respondent that as of August 13, 2012, the prosecution costs in this matter are $3,349.00. Respondent further acknowledges that should this stipulation be rejected or should relief from the stipulation be granted, the costs in this matter may increase due to the cost of further proceedings.
Case Number(s): 12-O-12233
In the Matter of: James A. Nations
By their signatures below, the parties and their counsel, as applicable, signify their agreement with each of the recitation and each of the terms and conditions of this Stipulation Re Facts, Conclusions of Law and Disposition.
Signed by:
Respondent: James A. Nations
Date: 8-20-12
Respondent’s Counsel:
Date:
Deputy Trial Counsel: Heather E. Abelson
Date: 8-22-12
Case Number(s): 12-O-12233
In the Matter of: James A. Nations
Finding the stipulation to be fair to the parties and that it adequately protects the public, IT IS ORDERED that the requested dismissal of counts/charges, if any is GRANTED without prejudice, and:
<<not>> checked. The stipulated facts and disposition are APPROVED and the DISCIPLINE RECOMMENDED to the Supreme Court.
<<not>> checked The stipulated facts and disposition are APPROVED AS MODIFIED as set forth below, and the DISCIPLINE IS RECOMMENDED to the Supreme Court.
checked. All Hearing dates are vacated.
1) At p. 10, section re "Additional Facts re Mitigating Circumstances": Delete the paragraph following this heading and instead insert:
"Case law permits a long record of practice without discipline to be treated as mitigation notwithstanding the seriousness of the present misconduct. (In the Matter of Stamper (Review Dept. 1990) 1 Cal. State Bar Ct. Rptr. 96, 106, fn. 13.)";
2) At p. 11, 1st full paragraph: (a) Add standard 2.4(b) as a standard to be considered; and (b) Delete sentence re standard 2.6 as the most severe sanction and add instead:
"The most severe sanction is suggested by standard 2.2(b): at least three months’ actual suspension regardless of mitigating circumstances for commingling entrusted funds or property with personal property or committing another violation of rule 4-100, none of which result in the wilful misappropriation of entrusted funds or property."
The parties are bound by the stipulation as approved unless: 1) a motion to withdraw or modify the stipulation, filed within 15 days after service of this order, is granted; or 2) this court modifies or further modifies the approved stipulation. (See rule 5.58 (E) & (F), Rules of Procedure.) The effective date of this disposition is the effective date of the Supreme Court order herein, normally 30 days after the file date. (See rule 9.18(a), California Rules of Court.)
Signed by:
Judge of the State Bar Court: Lucy Armendariz
Date: September 4, 2012
[Rules Proc. of State Bar; Rule 5.27(B); Code Civ. Proc., § 1013a(4)]
I am a Case Administrator of the State Bar Court of California. I am over the age of eighteen and not a party to the within proceeding. Pursuant to standard court practice, in the City and County of San Francisco on September 5, 2012, I deposited a true copy of the following document(s):
STIPULATION RE FACTS, CONCLUSIONS OF LAW AND
DISPOSITION AND ORDER APPROVING
in a sealed envelope for collection and mailing on that date as follows:
checked. by first-class mail, with postage thereon fully prepaid, through the United States Postal Service at San Francisco, California, addressed as follows:
JAMES A. NATIONS
LAW OFFICES OF NATIONS & LOCKHART
1070 MARINA VILLAGE PKWY, STE 201
ALAMEDA, CA 94501
checked. by interoffice mail through a facility regularly maintained by the State Bar of California addressed as follows:
HEATHER ABELSON, Enforcement, San Francisco
I hereby certify that the foregoing is true and correct. Executed in San Francisco, California, on September 5, 2012.
Signed by:
Mazie Yip
Case Administrator
State Bar Court